Benvenuti

Tra le priorità dell'Associazione Internazionale per il Carnevale di Venezia, vi sono sempre state la ricerca, la conservazione e la divulgazione delle tradizioni legate al Carnevale. Certamente i momenti più palesemente visibili, sono l'adesione e l'organizzazione di eventi durante il periodo carnevalesco, che si esplicano con la partecipazione agli eventi di "piazza", come alle sfilate in piazza San Marco, al volo della Colombina, alle rievocazioni nei vari campielli, ed ovviamente alle feste ed ai concerti pubblici e privati. Ma anche durante l'anno, compatibilmente alla diaspora dei soci nei cinque continenti, lavoriamo coerentemente per tener fede al nostro impegno sociale.

Quindi, il primo punto è la ricerca storica, svolta sia singolarmente che in gruppo, per la preparazione di sempre nuovi costumi che, pur nella filologia, trasferiscano nella contemporaneità il giusto mix di tradizione e di fantasia, per poter far sognare sia chi li indosserà che sia chi avrà il piacere di vederli sfilare. Quante idee, quanti suggerimenti, vengono messi a confronto, grazie ovviamente alla moderna tecnologia che ci permette di comunicare in tempo reale, nonostante le distanze, a volte abissali che ci separano! Ma i risultati, che possiamo ammirare nella magia di Venezia, ci offrono anche altre opportunità. Infatti proprio per questo, i vari membri dell'Associazione, si adoperano per ideare o per collaborare ad iniziative culturali ben al di fuori della città di Venezia.

Un caloroso invito, quindi, ai nostri soci alla collaborazione di volta in volta più attiva, per far rivivere in modo sempre più concreto la Tradizione di Venezia.

11 FEBBRAIO 2024

DOMENICA 11 FEBBRAIO 2024 ORE 10.45

 Via aspettiamo numerosi alle ore 10.45 di Domenica 11 Febbraio 2024
vicino all’ingresso Museo Correr in piazza San Marco (dietro al Palco
del Carnevale) per Sfilata dell’Associazione sul palco.

SUNDAY 11th FEBRUARY 2024 10.45 AM

We are waiting for you in large numbers at 10.45am on Sunday 11
February 2024 near the Correr Museum entrance in Piazza San Marco
(behind the Carnival Stage) for the Association's parade on stage.

 DIMANCHE 11 FÉVRIER 2024 10h45

Nous Vous attendons nombreux le dimanche 11 février 2024 à 10h45,
près de l'entrée du Musée Correr sur la Place Saint-Marc (derrière la
Scène du Carnaval), pour le défilé de l'Association sur scène.

SONNTAG, 11. FEBRUAR 2024 10.45 Uhr

Wir warten in großer Zahl um 10.45 Uhr am Sonntag, 11. Februar
2024, in der Nähe des Correr-Museumseingangs auf der Piazza San Marco
(hinter der Karnevalsbühne) auf die Parade des Vereins auf der Bühne)

CA'ZENOBIO per PRORETT